Перевод "поднимать на смех" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поднимать на смех"

поднимать на смех глагол

poner en ridículo

Контексты с "поднимать на смех"

Да мы бы подняли на смех любого, сказавшего, что верит в "сильную апельсиновую политику". Cualquiera que afirmara que cree en una "política de naranjas fuertes" sería objeto de burlas.

Если роботы умеют летать в строю, они могут и поднимать объекты сообща. Así que una vez que uno sabe volar en formación, puede levantar objetos en forma colaborativa.

[смех в зале] В популярном самоучителе по психологии, у парней мозги похожи на вафли; Según este libro de auto-ayuda el cerebro masculino es como un gofre;

я не хочу и не считаю нужным поднимать планку, вообще-то, я пытаюсь ее понизить - no quiero ni debo subir el nivel, de hecho quiero bajarlo.

Смех совершенно американское. Mi perspectiva es particularmente estadounidense.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам