Перевод "передавать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "передавать"

передавать глагол Спряжение

передаю / передаешь / - / передают

entregar (вручать)

Что заставляет владельцев компании передавать контроль профессиональным менеджерам?

¿Qué hace que los propietarios de una compañía entreguen voluntariamente el control a administradores profesionales?

transferir

а когда вы не пользуетесь, вы поможете мне передавать мои.

Y cuando tú no estás usando, tu me ayudarás a transferir los tuyos.

pasar (спорт.)

Здесь мы делаем дополнительные усилия, чтобы передавать это в живую.

Entonces aquí estamos dando el paso extra de transmitirlo.

comunicar (сообщать)

Фактически, бывает необходимо передавать важную информацию посредством ненадёжной телефонной связи.

Y es que lo que uno quiere hacer es comunicar la información útil a través de un sistema de teléfonos que por lo general es terrible.

interpretar (воспроизводить)

Тут не нужны мультипликаторы для того, чтобы передавать его поведение или улучшать его игру.

No hubo animadores involucrados para interpretar el comportamiento o mejorar la actuación.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "передавать" (27)

передавать привет - saludar
передавать знания - transmitir conocimientos
передавать акции - transferir acciones
передавать благодарность - dar gracias
передавать в руки - entregar en mano
передавать в суд - entregar a los tribunales
передавать дело - entregar la causa
передавать записи - entregar grabaciones
передавать запись - entregar grabación
передавать из рук в руки - pasar de mano en mano

Контексты с "передавать"

И вы все еще сможете передавать данные - это возможно. Y aún así se puede transmitir datos, eso es posible.

Что заставляет владельцев компании передавать контроль профессиональным менеджерам? ¿Qué hace que los propietarios de una compañía entreguen voluntariamente el control a administradores profesionales?

а когда вы не пользуетесь, вы поможете мне передавать мои. Y cuando tú no estás usando, tu me ayudarás a transferir los tuyos.

Здесь мы делаем дополнительные усилия, чтобы передавать это в живую. Entonces aquí estamos dando el paso extra de transmitirlo.

Фактически, бывает необходимо передавать важную информацию посредством ненадёжной телефонной связи. Y es que lo que uno quiere hacer es comunicar la información útil a través de un sistema de teléfonos que por lo general es terrible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам