Перевод "отправляться" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отправляться"

отправляться глагол Спряжение

отправляюсь / отправляешься / - / отправляются

salir

Во сколько отправляется последний поезд?

¿A qué hora sale el último tren?

Словосочетания с "отправляться" (7)

отправляться в дорогу - ponerse en camino
отправляться в путь - ponerse en camino
отправляться на охоту - ir de casa
отправляться на прогулку - ir a dar una vuelta
отправляться на тот свет - partir para el otro mundo
отправляться пароходом - tomar el barco
отправляться поездом - tomar el tren

Контексты с "отправляться"

И единственное предназначение этого телескопа это отправляться на поиск планет которые вращаются вокруг других звёзд в нашей галактике, и рассказать нам как часто планеты похожие на нашу Землю там встречаются. El único objetivo de ese telescopio es salir, encontrar los planetas que orbitan alrededor de otras estrellas en nuestra galaxia, y decirnos con qué frecuencia se da la existencia de planetas como la Tierra.

Во сколько отправляется последний поезд? ¿A qué hora sale el último tren?

В итоге все новые деньги будут отправлены в резервы, которые, в действительности, представляют обязательство стран оказывать друг другу помощь в трудные времена. Eventualmente, todo el nuevo dinero se encaminará a las reservas, lo que en efecto representa un compromiso de los países para ayudarse unos a otros en tiempos difíciles.

С какого пути отправляется поезд? ¿De que andén sale el tren?

И мы отправились искать автомобильную компанию. De modo que salimos a buscar compañías.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам