Перевод "откуда что берется" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "откуда что берется"

откуда что берется наречие

quien se lo hubiera imaginado

Контексты с "откуда что берется"

Откуда ты знал, что мы там? ¿Cómo sabías que estábamos ahí?

Откуда ты знал, что мы здесь? ¿Cómo sabías que estábamos acá?

Откуда вы знали, что мы здесь? ¿Cómo sabíais que estábamos aquí?

А ещё точнее, откуда мы знаем, что программа вообще остановится? O más apropiado, ¿cómo sabes si un programa alguna vez se detendrá?

Откуда мне знать, что там? pero me estáis mirando.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам