Перевод "общественный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "общественный"

общественный прилагательное Склонение

общественнее / -

público

И, в-третьих, общественный спрос.

Y tercero, la demanda del público.

social

Но когда они играют, они изучают общественный порядок и динамику вещей.

Pero al jugar están aprendiendo el orden social y la dinámica de las cosas.

no gubernamental (организуемый общественностью)

Неправительственные и некоммерческие гражданские контракты соединяют людей вместе для общественной, религиозной, социальной и политической деятельности.

Los contratos civiles no gubernamentales y sin ánimo de lucro vinculan a personas para la realización de actividades comunales, religiosas, sociales y políticas.

sociable (общительный)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "общественный" (8)

общественный порядок - orden público
общественный строй - régimen social
общественный фонд - fondo público
общественный деятель - hombre público
общественный обвинитель - acusador fiscal
совокупный общественный продукт - producto social colectivo
нарушать общественный порядок - perturbar el orden público
поддерживать общественный порядок - mantener el orden público

Контексты с "общественный"

И, в-третьих, общественный спрос. Y tercero, la demanda del público.

Но когда они играют, они изучают общественный порядок и динамику вещей. Pero al jugar están aprendiendo el orden social y la dinámica de las cosas.

Из аэропорта ходит общественный транспорт в город? ¿Hay transporte público a la ciudad?

Как видно, Общественный комитет "За нравственное возрождение Отечества" желает быть среди управляющих. Como ahora vemos, el Comité Social para el Renacimiento Moral de la Patria quiere ser uno de los que lo dirijan.

Их репортажи вызвали общественный протест, заставивший парламент организовать публичное слушание. Sus emisiones provocaron protestas que obligaron a nuestro parlamento a organizar una audiencia pública.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам