Перевод "общее мнение" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "общее мнение"

общее мнение ср.р. существительное Склонение

la opinión común f

Контексты с "общее мнение"

Существовало общее мнение, что данный затянувшийся конфликт был разрешён. La sensación generalizada era que se estaba resolviendo este conflicto de larga data.

Например, два десятилетия назад общее мнение сходилось на том, что Америка идет к упадку. Por ejemplo, hace dos décadas, la opinión reinante era que los Estados Unidos estaban en decadencia.

Поступая таким образом, Рузвельт и те, кто пошел по его стопам, изменили общее мнение. Al hacerlo, Roosevelt y quienes siguieron sus pasos cambiaron el consenso.

И всё же, этот глобальный экономический спад будет длиться дольше, чем утверждает общее мнение. Aún así, esta recesión global continuará por un periodo mayor que lo que sugiere la opinión de consenso.

И хотя Кризис ссуд и сбережений произошел по многим причинам, общее мнение сводится к тому, что моральный риск был главной из них. Aunque fueron muchos los factores que contribuyeron a la crisis de Ahorro y Créditos, por lo general todos coinciden en que el riesgo moralfue uno de los mayores.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам