Перевод "недостаточность" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "недостаточность"

недостаточность ж.р. существительное Склонение

la insuficiencia f

Инспекторы, запретившие ДДТ, также были не в состоянии учитывать недостаточность альтернатив.

Las instancias de regulación que prohibieron el DDT tampoco pudieron prever la insuficiencia de alternativas.

Словосочетания с "недостаточность" (1)

сердечная недостаточность - insuficiencia cardíaca

Контексты с "недостаточность"

Инспекторы, запретившие ДДТ, также были не в состоянии учитывать недостаточность альтернатив. Las instancias de regulación que prohibieron el DDT tampoco pudieron prever la insuficiencia de alternativas.

У неё наблюдается дыхательная недостаточность и она умирает восемь дней спустя. Le da una insuficiencia respiratoria y muere a los 8 días.

Во-первых, сердечная недостаточность является в США главной причиной первичной и повторной госпитализации. En primer lugar, la insuficiencia cardíaca es la causa número uno de ingresos y reingresos a los hospitales en este país.

Расходы на сердечную недостаточность составляют 37 миллиардов долларов в год, и 80% из них связаны с госпитализацией. El costo de la insuficiencia cardíaca es 37.000 millones de dólares al año, del cual un 80% está vinculado con la hospitalización.

Когда я её послушал стетоскопом, то услышал хрипы c обеих сторон, что означало, что у неё застойная сердечная недостаточность. Y cuando la ausculté, escuché un sonido quebradizo en ambos lados, lo que me indicaba una insuficiencia cardíaca congestiva.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам