Перевод "настоящий" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "настоящий"

настоящий прилагательное Склонение

- / -

verdadero (истинный)

Давайте отправимся в настоящий Китай.

Déjenme llevarlos a la verdadera China.

presente

В настоящий момент армия есть.

El ejército está ahora presente.

completo (полный)

Я считаю, что это настоящий хаос.

Si me preguntan, es un arreglo de parche completo.

Словосочетания с "настоящий" (11)

настоящий момент - momento presente
в настоящий момент - en el momento presente
настоящий контракт - presentes contratos
настоящий друг - amigo verdadero
настоящий человек - hombre de verdad
настоящий кофе - cáfe natural
настоящий кофейный аромат - aroma natural de café
настоящий патриот - patriota verdadero
настоящий представитель своего времени - representante genuino de su época
настоящий ценитель - verdadero conocedor

Контексты с "настоящий"

В настоящий момент на TED имеется более тысячи выступлений. Actualmente hay más de 1000 TEDTalks en el sitio de TED.

Давайте отправимся в настоящий Китай. Déjenme llevarlos a la verdadera China.

В настоящий момент армия есть. El ejército está ahora presente.

А слова плюс энтузиазм - это настоящий рецепт лексикографии. Y las palabras y el entusiasmo, de hecho, son la receta para la lexicografía.

Эта кампания сделана молодым художником из Нью-Йорка, который называет себя True [Настоящий]. Ésta es una campaña hecha por un artista joven en Nueva York, que se llama a sí mismo "True".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам