Перевод "народный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "народный"

народный прилагательное Склонение

- / -

popular (фольклорный)

Почему возник этот народный национализм?

¿Por qué ha surgido ese nacionalismo popular?

nacional (национальный)

Всекитайское собрание народных представителей и СМИ мало контролируют налогообложение.

El poder de tributación apenas es controlado por del Congreso Nacional del Pueblo o los medios de comunicación.

público

Мы постоянно игнорируем народное благосостояние просто потому, что это общее благосостояние, это общее благо.

Constantemente tendemos a ignorar la salud pública porque está en el bienestar común, son bienes comunes.

Словосочетания с "народный" (10)

народный дом - casa del Pueblo
народный суд - tribunal popular
народный фронт - frente popular
народный артист - artista del pueblo
народный депутат - diputado popular
народный заседатель - jurado del tribunal popular
народный комиссар - comisario del pueblo
народный комиссариат - comisariado del pueblo
народный судья - juez popular
народный танец - danza popular

Контексты с "народный"

Почему возник этот народный национализм? ¿Por qué ha surgido ese nacionalismo popular?

При таких очевидных глубоких расхождениях Дэн решил обойти все существующие институты, Политбюро партии, Центральный комитет и Национальный Народный Конгресс и его Постоянный комитет. Con esas evidentes divisiones profundas, Deng optó por obviar a todas las instituciones existentes, el Politburó del Partido, el Comité Central, y el Congreso Popular Nacional y su Comité Permanente.

Дальнейшее ужесточение контроля над политическими дебатами и средствами массовой информации имело место после публикации в сентябре 2004 года списка "Пятидесяти ведущих представителей общественной интеллигенции Китая" в журнале "Южный народный еженедельник". El aumento de los controles de Hu sobre el discurso político y los medios de comunicación se intensificó con la publicación, en septiembre de 2004, de una lista de los "Cincuenta intelectuales públicos más destacados" en Southern Weekly.

ФАТАХ, ХАМАС и Народный Фронт Освобождения Палестины! ¡Fatah, Hamás y el Frente Popular!

Таким образом, Народный Банк Китая (НБК) не может положиться на наблюдающийся внутренний прирост денег или процентные ставки, чтобы указать, является ли валютная политика слишком сжатой или слишком свободной. Así, el Banco Popular de China (BPCh) no puede basarse en el crecimiento de la masa monetaria nacional ni en los tipos de interés para indicar si la política monetaria es demasiado restrictiva o demasiado expansiva.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам