Перевод "на будущее" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "на будущее"

на будущее наречие

para el futuro

Так, что это мое пожелание на будущее.

Así que este es mi deseo para el futuro.

Словосочетания с "на будущее" (1)

мрачный взгляд на будущее - triste visión del futuro

Контексты с "на будущее"

Так, что это мое пожелание на будущее. Así que este es mi deseo para el futuro.

Это утешает нас в настоящем и дает надежду на будущее." Nos consuela en el presente y nos da esperanza para el futuro".

Понимание того, что было сделано неправильно, позволяет нам извлечь важные уроки на будущее. Entender qué fue lo que salió mal nos brinda importantes lecciones para el futuro.

При нынешнем мягком авторитарном режиме я вижу только один довольно негативный сценарий на будущее: Bajo el actual régimen autoritario blando, tan sólo veo un panorama bastante negativo para el futuro:

Таким образом, прошлое (при условии его правильной интерпретации) может служить хорошим руководством на будущее. Entonces, el pasado, si se interpreta con cuidado, no deja de ser una buena guía para el futuro.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам