Перевод "мирный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мирный"

мирный прилагательное Склонение

- / -

de paz

Мирный процесс и арабская весна

El proceso de paz y la "primavera árabe"

civil (о населении)

Но к тому времени даже гражданский канцлер принял решение об экстравагантных военных целях, которые сделали иллюзорными надежды на мирный договор.

Pero, para ese tiempo, hasta el canciller civil había resuelto objetivos de guerra extravagantes que hacían que una paz negociada resultara ilusoria.

tranquilo (спокойный)

когда ваши дети спят мирно в ваших домах.

mientras sus hijos duermen tranquilos en sus casas".

tranquilamente

другие переводы 1

свернуть

Мирный м.р. имя собственное Склонение

мн. мирные

Mirnyi m

Словосочетания с "мирный" (7)

мирный процесс - proceso de paz
мирный договор - tratado de paz
мирный предложение - propuesta de paz
мирный характер - carácter apacible
мирный гражданин - ciudadano civil
мирный житель - habitante civil
мирный сон - sueño apacible

Контексты с "мирный"

Мирный процесс и арабская весна El proceso de paz y la "primavera árabe"

Мы создали мирный Европейский союз. Creamos una Unión Europea pacífica.

Но к тому времени даже гражданский канцлер принял решение об экстравагантных военных целях, которые сделали иллюзорными надежды на мирный договор. Pero, para ese tiempo, hasta el canciller civil había resuelto objetivos de guerra extravagantes que hacían que una paz negociada resultara ilusoria.

Мирный процесс или реальный мир? ¿Proceso de paz o paz verdadera?

мирный рост и односторонний пересмотр границ несовместимы. un ascenso pacífico no es compatible con el replanteamiento unilateral de las fronteras.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам