Перевод "мир" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мир"

мир м.р. существительное Склонение

мн. миры

el mundo m

И именно они меняют мир.

Y esas son las que cambian el mundo.

la paz f (спокойствие)

Мир, а не мирное наступление

La paz, no una ofensiva de paz

Мира ж.р. имя собственное Склонение

мн. миры

Mira f

Все, что мы делаем, связано с серьезнами проблемами в мире.

Todo lo que hacemos mira los asuntos más importantes del mundo.

Myra f

Словосочетания с "мир" (65)

внешний мир - mundo exterior
на весь мир - para todo el mundo
взгляд на мир - visión del mundo
прочный мир - paz duradera
Война и мир - Guerra y paz
внутренний мир - mundo interior
мир во всем мире - paz en todo el mundo
окружающий мир - mundo circundante
поддерживать мир - mantener paz
деловой мир - mundo de los negocios

Контексты с "мир"

И именно они меняют мир. Y esas son las que cambian el mundo.

Мир, а не мирное наступление La paz, no una ofensiva de paz

когда ты смотришь на мир, и меняешь угол зрения на свою роль в этом мире. cuando uno mira al mundo, cambiar la forma de mirar nuestro lugar en el mundo.

Изменили ли эти образы мир? ¿Estas imágenes cambiaron el mundo?

"Именно мир позволяет нам уйти". "Es la paz lo que nos permite irnos".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам