Перевод "знакомый" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "знакомый"

знакомый м.р. существительное Склонение

мн. знакомые

el conocido m

Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого.

Más vale malo conocido que bueno por conocer.

знакомый прилагательное Склонение

знакомее / -

conocido

Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого.

Más vale malo conocido que bueno por conocer.

Словосочетания с "знакомый" (31)

близко знакомый - conocido intimamente
давно знакомый - conocido hace mucho
знакомый с археологией - conocido con la arqueología
знакомый с биографией - competente en la biografía
знакомый с гостем - conocido con el invitado
знакомый с жизнью - conocido con la vida
знакомый с историей - conocido con la historia
знакомый с коллективом - conocido con los colegas
знакомый с медициной - competente en medicina
знакомый с ней - conocido por ella

Контексты с "знакомый"

Самый знакомый нам заряд - электрический. La carga más conocida es la carga eléctrica.

Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого. Más vale malo conocido que bueno por conocer.

Второй, несомненно, более знакомый для вас, это природа современного американского образования: La segunda, sin duda más conocida por ustedes, es la naturaleza del modelo educativo estadounidense actual:

Проблемы делятся на десять категорий - знакомый список ключевых вопросов в этой части мира: Los desafíos se pueden clasificar en diez categorías, una lista ya bien conocida de problemas centrales en esta parte del mundo:

Но его имя мне кажется знакомым. Pero su nombre me suena algo conocido.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам