Перевод "если" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "если"

если союз

Ну, если вам, конечно, интересно.

Si les interesa.

Словосочетания с "если" (14)

если бы даже если как если бы если даже в случае , если если угодно на случай , если на тот случай , если в том случае , если в тех случаях , если

Контексты с "если"

Ну, если вам, конечно, интересно. Si les interesa.

Если только последователи Шариата не положат этому конец. Siempre que los seguidores de la sharía no se nos crucen.

что если структура не работает? ¿y si ese marco no da resultado?

Но я считаю, что глобализация имеет огромный потенциал - если управлять ею должным образом. Sin embargo, creo que la globalización tiene un enorme potencial -siempre que se la maneje de manera apropiada.

"Если хотите увидеть весь комплект - Si quieres ver la secuencia completa.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам