Перевод "доверие" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "доверие"

доверие ср.р. существительное Склонение

la confianza f

Итак, как можно восстановить доверие?

Entonces, ¿Cómo recuperas la confianza?

Словосочетания с "доверие" (10)

взаимное доверие - confianza mutua
втираться в доверие - ganar la confianza
доверие друг другу - confianza mutua
вкрасться в доверие - conseguir con artificios la confianza
входить в доверие - ganar la confianza
оказывать доверие - confiar
оправдывать доверие - mostrarse digno de la confianza
полное доверие - confianza absoluta
внушать доверие - inspirar la confianza
завоевывать доверие - ganar la confianza

Контексты с "доверие"

Итак, как можно восстановить доверие? Entonces, ¿Cómo recuperas la confianza?

"Это доверие, которое я не могу отбросить", сказал он. "Se trata de tener fe para no abandonar así, sin más", dijo.

Это должно восстановить доверие инвеститоров. Esto deberá dar confianza a los inversionistas.

"Эти изменения подорвут доверие тех, кто поддерживает нашу армию и нанесут серьезный ущерб боеготовности". "Estos cambios romperían la fe con aquellos que mantienen nuestro ejército y dañarían seriamente la buena disposición."

Большое спасибо за Ваше доверие! ¡Muchas gracias por su confianza!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам