Перевод "груз" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "груз"

груз м.р. существительное Склонение

мн. грузы

la carga f

Но это накладывает на меня определенный груз.

Pero eso me pone una carga pesada.

el faldo m (ноша)

Словосочетания с "груз" (9)

полезный груз - carga útil
габаритный груз - carga de grandes dimensiones
генеральный груз - cosecha general
громоздкий груз - carga voluminosa
импортный груз - cargo de importación
корабельный груз - carga marítima
морской груз - carga marítima
навалочный груз - carga a granel
сухой груз - carga seca

Контексты с "груз"

Но это накладывает на меня определенный груз. Pero eso me pone una carga pesada.

Так что, в тот период было известно, что змей может поднять большой груз. Así que ya en esa época sabían que podían levantar grandes pesos.

Вот здесь видно, как к воздушному шару привязывают его груз. Esta es la escena que nos muestra el globo y la carga de punta a punta.

Без преувеличения можно сказать, что груз Холокоста (Шоа) сегодня ощущается больше, чем десятилетия назад. Se podría decir, sin caer en exageraciones, que el peso del Holocausto está aún más presente hoy que hace décadas.

груз обслуживания долга является слишком большим для Греции, и он должен быть облегчен. la carga del servicio de deuda de Grecia es demasiado grande y debe reducirse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам