Перевод "грех" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "грех"

грех м.р. существительное Склонение

мн. грехи

el pecado m

"Великий грех совершил тот, кто изобрёл сознание."

"Quien descubrió la conciencia cometió un pecado mortal."

Словосочетания с "грех" (4)

первородный грех - pecado original
как на грех - como adrede
плохо не клади , вора в грех не вводи - no tientes al diablo
страшный как смертный грех - más feo que Picio

Контексты с "грех"

"Великий грех совершил тот, кто изобрёл сознание." "Quien descubrió la conciencia cometió un pecado mortal."

В этом случае мы видим грех бездействия. En este caso, pecado por omisión.

"Судить человека по занимаемой им должности - грех". "Es un pecado juzgar a cualquier hombre por su puesto".

"Великий грех для всех времен - Предпочитать Жизнь Чести, "considera que el mayor de los pecados es preferir la mera existencia a una existencia con honor.

Позже во время недели "жестокой шутки" Белый дом Буша усугубил этот грех. Más adelante en esa misma semana del "chiste cruel", la Casa Blanca de Bush agravó el pecado.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам