Перевод "гребень" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "гребень"

гребень м.р. существительное Склонение

мн. гребни

la cresta f

Это нечто вроде серфинга по магнитному полю на гребне волны.

Es como surfear un campo magnético en la cresta de una ola.

el rastrillo m (тех.)

Словосочетания с "гребень" (3)

Контексты с "гребень"

Он показал, что если взять детёныша и взрослую особь и представить, как должно выглядеть животное среднего между ними возраста если бы оно росло линейно, то у него был бы гребень, равный половине размера гребня взрослой особи. Y demostró que si se estimaba la apariencia de forma lineal, a partir de un adulto y una cría, entonces tendría una cresta la mitad de grande que un adulto.

Это нечто вроде серфинга по магнитному полю на гребне волны. Es como surfear un campo magnético en la cresta de una ola.

Но, в действительности, молодые неполовозрелые особи в 65% случаев вовсе не имеют гребня. Pero el subadulto al 65% no tenía ninguna cresta.

В то время казалось, что коммунистическое движение находится на гребне волны истории, и не только для граждан Советского Союза. En ese momento, el movimiento comunista parecía estar en la cresta de la ola de la historia, y no sólo para la Unión Soviética.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам