Перевод "гибкий" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "гибкий"

гибкий прилагательное Склонение

гибче / -

flexible

жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей.

firmes en cuanto a principios, flexibles en aspectos específicos.

Словосочетания с "гибкий" (4)

гибкий график - horario flexible
гибкий ум - mente abierta
гибкий голос - voz flexible
гибкий диск - diskette

Контексты с "гибкий"

жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей. firmes en cuanto a principios, flexibles en aspectos específicos.

Для независимой кредитно-денежной политики необходим гибкий валютный курс, а не ревальвация. Una política monetaria independiente exige un tipo de cambio flexible, no una revaluación.

То, что нужно Китаю - это более гибкий обменный курс, который может свободно реагировать на рыночные силы. Lo que China necesita es un tipo de cambio más flexible que pueda responder libremente a las fuerzas del mercado.

Многие на континенте утверждают, что более гибкий курс юаня сократит несправедливое преимущество Китая на международных рынках. En todo el continente se argumenta que un tipo de cambio más flexible para el yuan reducirá la injusta ventaja de China en los mercados internacionales.

Поэтому можно ожидать, что даже если разразится еще один кризис, этот гибкий гигант справится с ситуацией. Se puede, pues, esperar que cuando venga la siguiente crisis, este gigante flexible aguantará.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам