Перевод "где бы то ни было" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "где бы то ни было"

где бы то ни было наречие

dondequiera que sea

Контексты с "где бы то ни было"

ни в жизни, ни где бы то ни было. No me gusta la neutralidad en la vida, en nada.

действительно вредные различия не выживают достаточно долго, чтобы проявиться где бы то ни было. los verdaderamente nocivos no sobreviven lo suficiente como para manifestarse.

Действительно, в настоящее время вы можете говорить с любым человеком где бы то ни было. De hecho, hoy en día uno puede hablar con cualquiera, en cualquier parte.

Если начнётся добыча этой нефти, риск загрязнений будет здесь выше, чем где бы то ни было. Si se explota este petróleo, los riesgos de contaminación serán mucho mayores que en cualquier otra parte.

Абсолютно невозможно, чтобы подобные человеческие потери были спокойно приняты где бы то ни было за пределами Африки. No hay manera de que este tipo de hemorragia de la vida humana fuera aceptada en lugar alguno fuera de África.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам