Перевод "выражении" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выражении"

выражение ср.р. существительное Склонение

мн. выражения

la expresión f

Потрясающее выражение, но только одно.

Bien, él tenía una expresión magnífica, pero sólo una.

la manifestación f (проявление)

Словосочетания с "выражении" (3)

в денежном выражении - en términos monetarios
в объемном выражении - en términos de volúmen
в цифровом выражении - numéricamente

Контексты с "выражении"

Глубокие реакции на изображения, на выражении эмоций в искусстве, будут вызывать сильнейший отклик будут с нами и нашими потомками пока существует род человеческий. Nuestra poderosa reacción a las imágenes, a la expresión de emoción en el arte, a la belleza de la música, al cielo de noche, estará con nosotros y nuestros descendientes mientras exista la raza humana.

Потрясающее выражение, но только одно. Bien, él tenía una expresión magnífica, pero sólo una.

Первый заключается в том, что разные проявления исламской набожности или культуры воспринимаются в качестве альтернативного способа выражения той же центральной темы. Primero, las diferentes manifestaciones de la devoción o cultura islámica son consideradas modos alternativos de expresar el mismo significado medular.

В мире информатики есть крылатое выражение: Hay un dicho en el mundo de la ciencia de la información:

Мы уже видим его практическое выражение. Ya podemos ver su expresión práctica.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам