Перевод "взгляд" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "взгляд"

взгляд м.р. существительное Склонение

мн. взгляды

el punto de vista m (точка зрения)

Этот взгляд на вещи противоположен традиционному, романтическому.

Esta es una visión inversa de las cosas a la del punto de vista romántico y tradicional.

la mirada f

Сбалансированный взгляд на китайско-американские дисбалансы

Una mirada equilibrada de los desequilibrios sino-norteamericanos

el vistazo m (беглый)

Он бросил взгляд на часы.

Él le echó un vistazo a su reloj.

la ojeada f (быстрый)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "взгляд" (118)

на мой взгляд - según mi parecer
на первый взгляд - a primera vista
взгляд на мир - visión del mundo
взгляд на вещи - manera de ver las cosas
на наш взгляд - según nuestro parecer
на взгляд - a la vista
беглый взгляд - vistazo
взгляд на жизнь - manera de ver la vida
иной взгляд - otra opinión
на их взгляд - en su opinión

Контексты с "взгляд"

Наш пристальный взгляд наполняет вселенную. Bueno, llenamos el universo con nuestra visión.

Этот взгляд на вещи противоположен традиционному, романтическому. Esta es una visión inversa de las cosas a la del punto de vista romántico y tradicional.

Сбалансированный взгляд на китайско-американские дисбалансы Una mirada equilibrada de los desequilibrios sino-norteamericanos

Это кардинально поменяло мой взгляд на болезнь. Esto cambió totalmente mi forma de ver el cáncer.

И одна из причин по которым я так думаю, это взгляд в прошлое. Y parte de la razón que me hace sentir así es mirar el pasado.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам