Перевод "в области" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в области"

в области предлог

en el campo de

В ней есть энциклопедисты и узкие специалисты в области аэродинамики и конструирования глайдеров.

Allí había generalistas y también especialistas en el campo de la aerodinámica y de la construcción de planeadores.

Словосочетания с "в области" (1)

выборы в области - elecciones en la región

Контексты с "в области"

В ней есть энциклопедисты и узкие специалисты в области аэродинамики и конструирования глайдеров. Allí había generalistas y también especialistas en el campo de la aerodinámica y de la construcción de planeadores.

Даже в области безопасности ООН играет важную роль. Incluso en el área de seguridad, las Naciones Unidas conservan un papel importante.

Последние достижения в области нанонауки и материаловедения, химии и физики предоставили инструменты, необходимые для быстрого прогресса в данной области. Los avances recientes en el terreno de la nanociencia, la ciencia de los materiales, la química y la física han ofrecido las herramientas necesarias para hacer un progreso rápido en este campo.

В совершенно другой области, мы много занимаемся физикой твёрдого тела, в частности в области метаматериалов. Cambiando a una materia totalmente diferente, trabajamos mucho en el campo de la física del estado sólido, y en particular, en el área de los llamados "metamateriales".

избранные политики считают трудным, если не невозможным, поступиться значительной властью в области финансово-бюджетной политики. a los políticos electos les es muy difícil, si no es que imposible, ceder el poder en el área de la política fiscal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам