Перевод "юридический" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "юридический"

юридический прилагательное Склонение

- / -

legal [ˈli:ɡəl]

Юридический комитет ИКАО (1973 год)

Legal Committee of the ICAO (1973)

juridical [dʒuəˈrɪdɪkəl]

Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций (1994 год), стр.

United Nations Juridical Yearbook (1994), p.

legalistic

Соединенные Штаты в частности оправдывают атаку НАТО в рамках юридических терминов.

United States officials in particular justify NATO's attacks in legalistic terms.

juristic [dʒuəˈrɪstɪk]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "юридический" (22)

юридический факультет - faculty of law
юридический вопрос - legal issue
юридический департамент - legal department
юридический адрес - legal address
юридический режим - legal regime
юридический вуз - law school
юридический комитет Сената - Senate Committee on the Judiciary
юридический комитет Сената США - U.S. Senate Committee on the Judiciary
юридический факультет Стэнфордского университета - Stanford Law School
юридический брак - legal marriage

Контексты с "юридический"

Юридический комитет ИКАО (1973 год) Legal Committee of the ICAO (1973)

Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций (1994 год), стр. United Nations Juridical Yearbook (1994), p.

Ясно также, что все бы, возможно, закончилось совсем по-другому, если бы голландский батальон, невзирая на его юридический мандат и ограниченные полномочия, припугнул бы сербов, оказав сопротивление, когда те разлучали мусульманских мужчин и женщин. It is clear that the outcome would have been different if the Dutch Battalion, regardless of its legalistic mandate and inferior power, would have threatened the Serbs with resisting the separation of Muslim men from Muslim women.

Ваш адвокат дал вам дельный юридический совет, Сэм. Your attorney's giving you some good legal advice, Sam.

Она отметила, что благодаря более широкому использованию компьютерной верстки Отделу кодификации удалось издать Юридический ежегодник за 2003 год менее чем за год по сравнению с пятью годами, которые ушли на подготовку предыдущего выпуска. It noted that, as a result of its expanding desktop publishing initiative, the Codification Division was able to publish the Juridical Yearbook for 2003 in less than a year as compared to five years for the most recently issued volume.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам