Перевод "эталон" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "эталон"

эталон м.р. существительное Склонение

мн. эталоны

standard [ˈstændəd]

Новый Эталон, который прошел строгую оценку, уже готов к применению.

The new Master Standard was now ready for application, having undergone rigorous validation exercises.

model [ˈmɔdl] (образец)

Он единственный эталон для черной общины, наплевать на Джесси Джексона.

He is the only model for black community; I don't care Jesse Jackson.

Словосочетания с "эталон" (24)

международный эталон - international prototype standard
образец - эталон - approved sample
североморский эталон - North Sea benchmark
государственный эталон - national standard
эталон частоты - frequency standard
белый эталон - white standard
вторичный эталон - secondary standard
исходный эталон - reference standard
калибровочный эталон - calibration standard
контрольный эталон - standard of reference

Контексты с "эталон"

Новый Эталон, который прошел строгую оценку, уже готов к применению. The new Master Standard was now ready for application, having undergone rigorous validation exercises.

Он единственный эталон для черной общины, наплевать на Джесси Джексона. He is the only model for black community; I don't care Jesse Jackson.

Система оценки должностей в автоматизированном формате, охватывающая Эталон, дескрипторы классов и примеры для определенных должностей, была направлена всем организациям в конце июня 2003 года. The job evaluation system, comprising the Master Standard, the grade level descriptors and post illustrations in automated format, was sent to all organizations at the end of June 2003.

Он эталон ненасилия, ненасилия - и они хотели бы быть как он по духу. He is the model of non-violence, non-violence - and they would all like to be in his spirit.

Делегация Нигерии принимает к сведению действия, осуществляемые Комиссией для совершенствования системы вознаграждений, пособий и льгот и приветствует тот факт, что новый Эталон классификации должностей категории специалистов и выше вступит в силу с 1 января 2004 года. The Nigerian delegation took note of steps taken by the Committee to improve salaries and benefits system, and it welcomed the fact that the new Master Standard for classifying jobs in the professional and higher categories would enter into force on 1 January 2004.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам