Перевод "энергичный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "энергичный"

энергичный прилагательное Склонение

энергичнее / энергичнейший

vigorous [ˈvɪɡərəs]

Энергичный человек занимается разнообразной деятельностью.

The vigorous man is engaged in diverse activities.

energetic [ˌenəˈdʒetɪk]

Гравитационные волны от инфляции возникали в ранней вселенной в исключительно энергичный период.

The gravitational waves from inflation were created during an extremely energetic era in the early universe.

active [ˈæktɪv]

Ему поставили диагноз 4 года назад, и он все еще очень энергичен.

He had been diagnosed 4 years before and was still very active.

strenuous [ˈstrenjuəs]

После энергичных международных протестов по поводу похищения Чэня, FPC решила провести расследование.

Following strenuous international protests over Chen's kidnapping, the FPC decided to investigate.

energized

Высокий процент кислорода делает людей живыми и энергичными.

The high percentage of oxygen makes humans feel energized and alive.

peppy [ˈpepɪ]

Но думаю, ты имела в виду "энергичный".

But I think you mean "peppy".

feisty

Он стойкий, энергичный и юморной.

He's firm, feisty, sense of humor.

spirited [ˌspɪrɪtɪd]

Энтузиазм очевиден, и кампания уже очень энергично идет полным ходом.

The enthusiasm is obvious, and the campaign is already under way and highly spirited.

brisk [brɪsk]

Если монетарные власти начнут повышать процентные ставки слишком энергично, результатом станет рецессия.

If policymakers raise interest rates too briskly, the result will be recession.

aggressive [əˈɡresɪv]

vigourous

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "энергичный" (3)

Контексты с "энергичный"

Энергичный человек занимается разнообразной деятельностью. The vigorous man is engaged in diverse activities.

Гравитационные волны от инфляции возникали в ранней вселенной в исключительно энергичный период. The gravitational waves from inflation were created during an extremely energetic era in the early universe.

Но думаю, ты имела в виду "энергичный". But I think you mean "peppy".

Он стойкий, энергичный и юморной. He's firm, feisty, sense of humor.

Скорее, реальной проблемой окажется слишком энергичный подъем экономики. The real problem is more likely to be too vigorous an upswing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам