Перевод "школьные годы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "школьные годы"

школьные годы мн.ч. существительное Склонение

school days

Мой отец часто рассказывал нам о своих школьных годах.

My father often told us about his school days.

Контексты с "школьные годы"

В 21 веке нам следует обратить внимание - - это главное, о чём я сегодня прошу вас задуматься - на школьные годы, когда мы учились считать. In the 21st century, we need to actually look at - and what I'm actually going to encourage you to consider today - is to go back to our school days when we learned how to count.

Мой отец часто рассказывал нам о своих школьных годах. My father often told us about his school days.

Я тоже в школьные годы писала для стенгазеты. I used to write for my school paper too.

Одна его мысль врезалась мне в память, когда я читала его еще в школьные годы. But he wrote one thing that stuck in my mind ever since I read it when I was a schoolgirl.

Представьте себе демографический взрыв, который произойдет в развивающихся странах, и подумайте, сколько тысяч детей проведут свои школьные годы на стройках. Imagine that urban explosion that's going to take place across the developing world and how many thousands of children will spend their school years on building sites.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам