Перевод "чуждый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чуждый"

чуждый прилагательное Склонение

- / -

alien [ˈeɪljən]

Это чуждо всем понятиям свободы.

This is alien to any and all concepts of liberty.

foreign [ˈfɔrɪn]

Это не такая уж чуждая идея.

It's not really that foreign of a concept, actually;

Словосочетания с "чуждый" (1)

чуждый вид - stranger

Контексты с "чуждый"

Это чуждо всем понятиям свободы. This is alien to any and all concepts of liberty.

Это не такая уж чуждая идея. It's not really that foreign of a concept, actually;

Это также понятие, чуждое телепатическим расам. It's also a concept alien to the telepathic races.

Хотя мои познания в польском языке скудны, мне не чужда история этой страны и её культура. Though my knowledge of the Polish language is scant, the country’s history and culture are not foreign to me.

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо I am human, and nothing human is alien to me

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам