Перевод "чувство времени" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чувство времени"

чувство времени ср.р. существительное Склонение

sense of timing

У тебя хреновое чувство времени, мужик.

You've got a real creepy sense of timing, man.

sense of time

Контексты с "чувство времени"

У тебя хреновое чувство времени, мужик. You've got a real creepy sense of timing, man.

Дорогая, твое чувство времени становится все хуже. Your sense of timing, dear, gets worse and worse.

Только чувство времени, дает силы, успокаивает. Just the pulse of time, invigorating, soothing.

Отличное чувство времени. Perfect timing, too.

У них есть чувство великой дуги нашего времени и их крошечного места в нем. They have a sense of the great arc of time and their tiny place in it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам