Перевод "чистая правда" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чистая правда"

чистая правда ж.р. существительное Склонение

honest truth

Видит Бог, это чистая правда.

That's God's honest truth.

Контексты с "чистая правда"

Видит Бог, это чистая правда. That's God's honest truth.

И Богом клянусь, это чистая правда. And this is the God's honest truth.

Чистая правда, меня не очень заботит, что происходит сейчас. God's honest truth, I don't much care what happens now.

Я уничтожу это жалкое время, которое тебе осталось на земле, и я буду права, что сделаю это, потому что это Божья чистая правда. I will ruin what little time you have left on this earth, and I will be right to do so because it is the God's honest truth.

И ты должен сказать мне чистую правду. And you have to tell me the honest truth.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам