Перевод "четвертого поколения" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "четвертого поколения"

четвертое поколение ср.р. существительное Склонение

мн. четвертые поколения

fourth generation (Интернет)

В целом четвертое поколение, возможно, является наименее догматичным из всех поколений элиты в истории НРК.

Collectively, the fourth generation is perhaps the least dogmatic among all the elite generations in PRC history.

четвёртое поколение ср.р. существительное Склонение

мн. четвёртые поколения

fourth generation

В целом четвертое поколение, возможно, является наименее догматичным из всех поколений элиты в истории НРК.

Collectively, the fourth generation is perhaps the least dogmatic among all the elite generations in PRC history.

Контексты с "четвертого поколения"

Европа в равной степени ответственна за продвижение исследований более безопасных технологий, в частности технологий четвертого поколения ядерных реакторов. Europe is equally responsible for advancing research on more secure technologies, particularly a fourth generation of nuclear-reactor technology.

Дело в том, что ядерные отходы будут использоваться в качестве топлива в реакторах четвертого поколения, которые скоро будут созданы. And the fact is, we're going to use the nuclear waste we have for fuel in the fourth generation of reactors that are coming along.

То же самое верно и в отношении сегодняшнего четвертого поколения современной войны, которое фокусируется на вражеском обществе и политической воле сражаться. The same is true of today's fourth generation of modern warfare, which focuses on the enemy's society and political will to fight.

Но для третьего и четвертого поколения лидеров возможность Америки и ее союзников и партнеров «сдерживать» Китай ? и ограничивать его экономическое развитие ? остается большим кошмаром. But, for the third and fourth generation leaders, giving America and its allies and partners an excuse to “contain” China – and restrict its economic development – remains the great nightmare.

Но во многих отношениях правление Ху Цзиньтао как главы четвертого поколения коммунистических лидеров, начавшегося в 2002 году, когда он стал секретарем партии, резко отличается от правления его ментора. But, in many ways, Hu Jintao's tenure as the head of the fourth generation of Communist leaders, which began when he became party secretary in 2002, differs sharply from that of his mentor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам