Перевод "честно и справедливо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "честно и справедливо"

честно и справедливо наречие

fairly [ˈfɛəlɪ]

Или в позитивном выражении: Действуй честно и справедливо!

Or in positive terms: Deal honestly and fairly!

честный и справедливый прилагательное Склонение

честнее и справедливее / честнейший и справедливейший

fair [fɛə]

Учитывая количество допущенных вопиющих промахов по данному делу, мы считаем, что честный и справедливый суд не мог состояться.

Given the totality of these egregious miscarriages in the passage of time, we did not find that a fair and transparent trial could be held.

Контексты с "честно и справедливо"

Или в позитивном выражении: Действуй честно и справедливо! Or in positive terms: Deal honestly and fairly!

Я хочу, чтобы Соловьи выиграли честно и справедливо. I want the Warblers to win fair and square.

Хант знает, что должен побить Лауду честно и справедливо, чтобы выиграть титул. Hunt knowing he must beat the Austrian fair and square to take the title.

Следует поощрять государства и производителей во всем мире конкурировать друг с другом честно и справедливо. Nations and producers worldwide should be encouraged to compete with each other in a fair and proper manner.

Группа уважаемых израильтян и палестинцев, Женевская группа, даже разработала мирный план, который честно и справедливо рассматривает любую возможную позицию на переговорах. One group of respected Israelis and Palestinians, the Geneva Group, even drew up a peace plan that tackles every possible negotiating point honestly and fairly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам