Перевод "человеческий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "человеческий"

человеческий прилагательное Склонение

- / -

human [ˈhju:mən]

Человеческий разум - одна сторона медали.

Human intelligence is only one kind of a thing.

decent [ˈdi:snt]

Почему в Голливуде не могут сделать человеческий фильм по комиксам?

Why can't Hollywood ever make a decent comic book movie?

humane [hju:ˈmeɪn] (человечный)

Описывая Блока, Геремек описывал себя, особенно когда он вспоминал самоопределение Блока как части "либеральной, незаинтересованной и человечески прогрессивной традиции мышления".

In writing about Bloch, Geremek described himself, particularly when he recalled Bloch's self-definition as being part of "liberal, disinterested, and humanely progressive traditions of thought."

normal [ˈnɔ:məl] (нормальный)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "человеческий" (10)

человеческий организм - human
человеческий род - human race
человеческий капитал - human capital
человеческий ресурс - human resource
человеческий труд - human labor
инвестиция в человеческий капитал - human capital investment
человеческий канцероген - human carcinogen
профессиональный человеческий перевод - prfessional human translation
человеческий перевод - human translation
человеческий слух - human hearing

Контексты с "человеческий"

Человеческий разум - одна сторона медали. Human intelligence is only one kind of a thing.

Почему в Голливуде не могут сделать человеческий фильм по комиксам? Why can't Hollywood ever make a decent comic book movie?

Кроме того, необходимо улучшать человеческий капитал. Moreover, human capital must be improved.

Права человека охватывают семь ключевых свобод: свобода от дискриминации, свобода от страха, свобода слова, свобода от бедности, свобода развивать и реализовывать человеческий потенциал, свобода от несправедливости и нарушений правопорядка и свобода иметь достойную работу без эксплуатации. Human rights focuses on seven key freedoms: freedom from discrimination, freedom from fear, freedom of speech, freedom from want, freedom to develop and to realize one's human potential, freedom from injustice and violations of the rule of law and freedom for decent work without exploitation.

Это своего рода великий человеческий прогресс. It is a - sort of a great human progress.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам