Перевод "часы работы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "часы работы"

час работы м.р. существительное Склонение

мн. часы работы

working hour (Финансы)

благосостояние родителей детей младшего возраста, разделение обязанностей, экономика, условия труда и часы работы;

Well-being of parents of small children, division of responsibility, economy, working conditions and working hours;

working hours

Well-being of parents of small children, division of responsibility, economy, working conditions and working hours;

work hour

Некоторые работники могут иметь нефиксированные часы работы.

Some workers may not have fixed work hours.

business hour

Как указать часы работы компании на Странице?

How do I add business hours to my Page?

operating hours (Авиация)

Необходимое количество аккумулированных часов работы может быть получено посредством прогонки двигателей на динамометрическом испытательном стенде или фактической эксплуатации техники.

Service accumulation operating hours may be acquired through running engines on a dynamometer test bed or from actual in-field machine operation.

hour of work

Ставка ед. изм. — вид косвенных затрат рассчитывается как сумма разнесенных в час работы в проекте.

Unit rate – The indirect cost is calculated as an amount per hour of work posted to a project.

opening hour

hour of operation

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "часы работы" (6)

часы работы магазина - shop hours
часы работы магазинов - shop hours
часы работы биржи - exchange opening hours
часы работы банка - bank hour
часы работы банков - bank hours
часы работы фондовой биржи - stock exchange opening hours

Контексты с "часы работы"

благосостояние родителей детей младшего возраста, разделение обязанностей, экономика, условия труда и часы работы; Well-being of parents of small children, division of responsibility, economy, working conditions and working hours;

Сеть супермаркетов "Stop & Shop" снова ввели услугу доставки покупок до автомобиля клиента, исчезнувшую из практики много лет тому назад, и продлили часы работы во многих магазинах. Stop & Shop, a chain of supermarkets, has reintroduced a delivery service from cashiers to a client's car-something done away with decades ago-and has extended opening hours in many stores.

Некоторые работники могут иметь нефиксированные часы работы. Some workers may not have fixed work hours.

Как указать часы работы компании на Странице? How do I add business hours to my Page?

Часы работы в дни непосредственно перед открытием и во время церемонии открытия шестьдесят третьей сессии Генеральной Ассамблеи, а также во время общих прений будут следующими: The hours of operation for the days immediately before and during the opening of the sixty-third session of the General Assembly and the general debate will be as follows:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам