Перевод "центр деятельности" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "центр деятельности"

центр деятельности м.р. существительное Склонение

мн. центры деятельности

point of activities (Военный словарь)

Контексты с "центр деятельности"

Центр деятельности этого сражения в настоящее время сосредоточен не на Ближнем Востоке, а в Турции; The forefront of this battle is, at the moment, not in the Middle East, but in Turkey;

Центр деятельности этого сражения в настоящее время сосредоточен не на Ближнем Востоке, а в Турции; однако, результат обязан иметь более общее значение. The forefront of this battle is, at the moment, not in the Middle East, but in Turkey; nevertheless, the result is bound to have more general significance.

И Германия, скандинавские страны и Великобритания могут быть в центре деятельности по борьбе с изменением климата. And Germany, the Scandinavian countries, and the UK may be at the forefront of the fight against climate change.

Г-жа Морено (Парагвай) говорит, что гендерные вопросы должны находиться в центре деятельности, направленной на осуществление целей, провозглашенных в Декларации тысячелетия, таких, например, как борьба с бедностью, улучшение качества жизни женщин и мужчин, уважение и обеспечение соблюдения основных прав. Ms. Moreno (Paraguay) said that gender equality should be at the centre of activities undertaken to attain the objectives set forth in the Millennium Declaration, whether it was to combat poverty, improve the quality of life of women and men or ensure respect for and enjoyment of fundamental rights.

Я бы добавил сюда Австралию, проверенный международный центр деятельности в этом направлении и лидер по производству возобновляемых источников энергии и по внедрению сопутствующих технологий. I would also add here Austria, a proven international energy hub and a leader in renewable energy production and technologies.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам