Перевод "хозяйственный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "хозяйственный"

хозяйственный прилагательное Склонение

- / -

economic [ˌi:kəˈnɔmɪk]

областными, Ташкентским городским, районными, городскими и хозяйственными судами.

The regional, Tashkent city, district, city and economic courts.

household [ˈhaushəuld] (применяемый в домашнем хозяйстве)

8B-6.6 В случае небольших судов хозяйственный мусор может собираться в плотные полиэтиленовые мешки.

8B-6 For small vessels, household refuse may be collected in disposable dense polyethylene bags.

utility [ju:ˈtɪlɪtɪ] (вспомогательный)

thrifty [ˈθrɪftɪ] (о человеке)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "хозяйственный" (19)

хозяйственный суд - economic court
хозяйственный магазин - hardware store
хозяйственный оборот - economic circulation
хозяйственный отдел - household department
вовлечение в хозяйственный оборот - drawing into economic circulation
хозяйственный двор - household yard
апелляционный хозяйственный суд - Economic Court of Appeal
хозяйственный год - business year
хозяйственный и экономический - economical
хозяйственный механизм - economic mechanism

Контексты с "хозяйственный"

Даже для менее удачливых хозяйственный риск обычно был весьма невелик: уровень безработицы среди женатых мужчин в 1960-х составлял в среднем 2,7%, и найти новое место работы было сравнительно простым делом. Even for those not so lucky, economic risks were usually fairly low: the unemployment rate for married men during the 1960’s averaged 2.7%, and finding a new job was a relatively simple matter.

8B-6.6 В случае небольших судов хозяйственный мусор может собираться в плотные полиэтиленовые мешки. 8B-6 For small vessels, household refuse may be collected in disposable dense polyethylene bags.

Хотя 23 июня 2004 года хозяйственный суд Минска и кассационный суд сняли с БХК обвинения в нарушении налогового законодательства, Комитет государственного контроля, как сообщают, продолжает уголовное преследование- на этот раз лично против председателя БХК Татьяны Працко и бухгалтера Комитета Татьяны Руткевич, обвиняя их в преступлении, влекущем за собой уголовное наказание сроком до семи лет лишения свободы и конфискацию имущества. Although the Minsk Economic Court and the Court of Cassation acquitted BHC of tax violations on 23 June 2004, the Committee of State Control reportedly continues to pursue individual criminal cases against Tatsyana Pratsko, chairperson of BHC, and its accountant, Tatsyana Rutkevich, on charges that carry a maximum sentence of seven years'imprisonment and confiscation of property.

18-7.6 В случае небольших судов хозяйственный мусор может собираться в плотные полиэтиленовые мешки. 18-7.6 For small vessels household refuse may be collected in disposable dense polyethylene bags.

Хозяйственный мусор: органические и неорганические бытовые отходы (например, пищевые отходы, бумага, стекло и аналогичные кухонные отходы), не содержащие мусора, образующегося в результате эксплуатации судна. Household refuse: organic and inorganic household waste (e.g. remains of food, paper, glass and similar kitchen waste) which does not contain vessel operation refuse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам