Перевод "хозяйственная деятельность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

26 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "хозяйственная деятельность"

хозяйственная деятельность ж.р. существительное Склонение

мн. хозяйственные деятельности

economic activity

Кроме того, предрассудки и препятствия культурного характера ограничивают женщин определенными видами хозяйственной деятельности.

Furthermore, cultural prejudice and obstacles tend to confine women to certain types of economic activity.

business activity

Заявители утверждают, что из-за вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта их хозяйственная деятельность была нарушена.

The claimants allege that Iraq's invasion and occupation of Kuwait disrupted these ongoing business activities.

Словосочетания с "хозяйственная деятельность" (1)

финансово хозяйственная деятельность - financial and economic activities

Контексты с "хозяйственная деятельность"

Заявители утверждают, что из-за вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта их хозяйственная деятельность была нарушена. The claimants allege that Iraq's invasion and occupation of Kuwait disrupted these ongoing business activities.

Заявители утверждают, что из-за вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта их текущая хозяйственная деятельность была нарушена. The claimants allege that Iraq's invasion and occupation of Kuwait disrupted these ongoing business activities.

Кроме того, предрассудки и препятствия культурного характера ограничивают женщин определенными видами хозяйственной деятельности. Furthermore, cultural prejudice and obstacles tend to confine women to certain types of economic activity.

Общие меры политики включают в себя оперативные меры, затрагивающие все виды хозяйственной деятельности, включая ПИИ, но не предназначенные исключительно для иностранных инвесторов. General policy measures consist of operating measures affecting all business activities, including FDI, but not designed explicitly for foreign investors.

информационная поддержка позитивных инициатив, ориентированных на формирование нормальных условий жизни и хозяйственной деятельности. provide information support for positive initiatives designed to establish normal conditions for life and economic activity.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам