Перевод "фурия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "фурия"

фурия ж.р. существительное Склонение

мн. фурии

Fury

Участок Дэрроу, самый лакомый кусочек "Фурий".

The Darrow Strip, the sweetest part of the Furies.

termagant [ˈtə:məɡənt]

Кто-нибудь, заткните эту фурию, она сумасшедшая.

Someone silence the termagant, she's crazy.

Контексты с "фурия"

Участок Дэрроу, самый лакомый кусочек "Фурий". The Darrow Strip, the sweetest part of the Furies.

Кто-нибудь, заткните эту фурию, она сумасшедшая. Someone silence the termagant, she's crazy.

Вы расскажите в Банке, что у меня на "Фуриях" работают лучшие из лучших. You tell Old Anaheim I got only the best working The Furies for me.

Таким образом, фурии помогают Оресту отомстить своей матери Клитемнестре за убийство ею его отца Агамемнона. So it is that the furies help Orestes to wreak vengeance on his mother, Clytaemnestra, for killing his father, Agamemnon.

Это, возможно, не удовлетворило грубое чувство справедливости, которую требовали фурии, но это установило верховенство закона, которое сделало Афины цивилизованными. This may not have served the rough justice demanded by the furies, but it established the rule of law, which civilized Athens.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам