Перевод "формирование" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "формирование"

формирование ср.р. существительное Склонение

мн. формирования

building [ˈbɪldɪŋ]

Эта программа не нацелена на формирование типовых решений задачи обработки данных.

This program does not aim at building generic data processing solutions.

formation [fɔ:ˈmeɪʃən]

Подготовка и формирование основы выборки (генеральной совокупности)

Preparation and formation of a sampling frame (whole population)

shaping [ˈʃeɪpɪŋ]

Называя интересы "геополитическими", подразумевается, что географическое положение влияет на формирование этих интересов.

To call interests "geopolitical" underscores the influence of geography in shaping those interests.

forming

Формирование притяжательного исключительного из существительных.

Forming the possessive singular of nouns.

creation [kri:ˈeɪʃən]

Средство Oracle Discoverer позволяет онлайновое формирование отчетов непосредственно самими статистиками.

Oracle Discoverer allows for the on-line creation of reports directly by statisticians.

generation [ˌdʒenəˈreɪʃən] (Авиация)

Формирование и частота тактовых сигналов

Clock generation and Frequency

formations

Единственный возможный положительный результат от такой структурной перестройки может заключаться в том, что количество антитеррористических формирований возрастёт.

The only positive result that may emerge from such a structural change could be that the number of anti-terrorist formations will grow.

configuring

fashioning

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "формирование" (71)

военизированное формирование - paramilitary force
формирование цен - pricing
завершить формирование - complete the formation
формирование штата - staffing
незаконное формирование - illegal group
вооружённое формирование - paramilitary group
незаконное вооружённое формирование - illegal armed group
формирование портфеля - portfolio construction
формирование цены - pricing
аварийно-спасательное формирование - rescue unit

Контексты с "формирование"

Эта программа не нацелена на формирование типовых решений задачи обработки данных. This program does not aim at building generic data processing solutions.

Подготовка и формирование основы выборки (генеральной совокупности) Preparation and formation of a sampling frame (whole population)

Называя интересы "геополитическими", подразумевается, что географическое положение влияет на формирование этих интересов. To call interests "geopolitical" underscores the influence of geography in shaping those interests.

Формирование притяжательного исключительного из существительных. Forming the possessive singular of nouns.

Средство Oracle Discoverer позволяет онлайновое формирование отчетов непосредственно самими статистиками. Oracle Discoverer allows for the on-line creation of reports directly by statisticians.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам