Перевод "уют" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "уют"

уют м.р. существительное Склонение

мн. уюты

coziness

cosiness [ˈkəuzɪnɪs]

Словосочетания с "уют" (1)

домашний уют - homeliness

Контексты с "уют"

Это придает месту домашний уют. It gives the place a homey feel.

Это придаст квартире домашний уют. It gives the whole apartment a homey feel.

Свечи создают уют и кажутся "о, столь естественными". Candles are cozy and seem oh-so-natural.

Понимаю, что глупо, но для меня это как домашний уют. I know it's stupid, but that's home to me.

Хм, просто как моя тетя Виола и ее «Южный уют». Like my Aunt Viola and her Southern Comfort.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам