Перевод "усыплять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "усыплять"

усыплять глагол Спряжение

усыпляю / усыпляешь / - / усыпляют

lull [lʌl]

Он усыпляет бдительность, а затем переходит в наступление.

He lulls them and then he gets them.

Словосочетания с "усыплять" (1)

усыплять бдительность - lull into a false sense of security

Контексты с "усыплять"

Он усыпляет бдительность, а затем переходит в наступление. He lulls them and then he gets them.

Перик использовал кетамин и АЦП чтобы усыплять свои жертвы. Perik used ketamine and ACP to sedate his victims.

Исходя из этого, они считают, что всех птиц, не принадлежащих к вымирающим видам, следует усыплять. Following this argument, they suggest that all the birds seized from non-threatened species should be euthanized.

Стоит ли нам автоматически усыплять всех облитых нефтью птиц, так как большинство из них погибнет в любом случае? Should we routinely euthanize all oiled birds because most of them are going to die anyway?

И вот мэр Бухареста, Траян Бэсеску (Traian Basescu), предлагает план по контролю над бродячими собаками: правительство города будет усыплять любую собаку без хозяина. Then Bucharest's mayor, Traian Basescu, proposes a plan to control the dogs: the city government will put to sleep any dog without an owner.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам