Перевод "уступ" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "уступ"

уступ м.р. существительное Склонение

мн. уступы

ledge [ledʒ]

Примерно в 14:15 в среду зоркий собаковод заметил Руби, застрявшую на высоте 50 футов на уступе в карьере.

At around 2.15pm on Wednesday, an eagle-eyed dog walker spotted Ruby on the ledge in the quarry, stranded 50ft up.

berm

Да, да, а это большой уступ с дубом на вершине.

Yeah, yeah, and this is a large berm with, uh, an oak tree on top.

projection [prəˈdʒekʃən] (архит.)

Его ротовая полость полна зубчатыми уступами.

Its buccal cavity has serrated projections.

bench [bentʃ] (геол.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "уступ" (14)

Балтийско-Ладожский уступ - Baltic Klint
береговой уступ - sea cliff
вскрышной уступ - overburden bench
выемочный уступ - working bench
конвейерный уступ - belt bench
обратный уступ - counterslope scarp
отвальный уступ - dumping bench
повышающийся уступ - step-up
понижающийся уступ - step-down
уступ для башмака обсадной колонны - casing shoe seat

Контексты с "уступ"

Да, да, а это большой уступ с дубом на вершине. Yeah, yeah, and this is a large berm with, uh, an oak tree on top.

Примерно в 14:15 в среду зоркий собаковод заметил Руби, застрявшую на высоте 50 футов на уступе в карьере. At around 2.15pm on Wednesday, an eagle-eyed dog walker spotted Ruby on the ledge in the quarry, stranded 50ft up.

Я спрячусь за тем уступом. I'll hide behind the berm.

Его ротовая полость полна зубчатыми уступами. Its buccal cavity has serrated projections.

Пожарные команды были вызваны для спасения потерявшегося щенка, который застрял на высоте 50 футов над землей на опасном уступе в карьере Fire crews called to rescue lost puppy after she got stuck 50ft above the ground on precarious ledge in a quarry

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам