Перевод "удила" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "удила"

удила мн.ч. существительное Склонение

bit [bɪt]

Да, да, он закусил удила.

Yeah, yeah, he got the bit in his teeth.

удить глагол Спряжение

ужу / удишь / удят

fish [fɪʃ]

Удить рыбу в такое время?

Fishing at a time like this?

Словосочетания с "удила" (1)

закусывать удила - get the bit between the teeth

Контексты с "удила"

Да, да, он закусил удила. Yeah, yeah, he got the bit in his teeth.

Я ни к чему ее не подговаривал, но вы все равно не успокоите ее, не сейчас, когда она закусила удила. I haven't put her up to anything but you won't keep her quiet, not now the bit's between her teeth.

Удить рыбу в такое время? Fishing at a time like this?

Мы доили коров, скирдовали сено, удили рыбу. We milked cows, baled hay, fished.

Надо бы найти маленькую речушку, и удить там тихо-спокойно. You should find a small river where to fish peacefully.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам