Перевод "удар от ворот" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "удар от ворот"

удар от ворот м.р. существительное Склонение

мн. удары от ворот

goal kick (Футбол)

Контексты с "удар от ворот"

Похоже мы оба получили от ворот поворот сегодня. I guess we both got rejected tonight.

Даже в таких крайних случаях удар от изгнания, как правило, смягчается небольшим состоянием. Even in such extreme cases, the blow of exile typically comes cushioned by a small fortune.

К востоку от ворот. East of the gate tower.

Столкновение произойдет рано или поздно, а вот удар от россиян, может быть, никогда не случится. An asteroid strike will actually happen, sooner or later, while a Russian nuclear strike will probably never happen.

Это требует больше сил, чем дать от ворот поворот. It takes more than that to throw me off kilter.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам