Перевод "транзитом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "транзитом"

транзитом наречие

en route

транзит м.р. существительное Склонение

мн. транзиты

transit [ˈtrænsɪt]

Запрет на въезд и транзит

Ban on entry and transit

in transit

Помещение приобретенных товаров в транзит.

Place purchased goods in transit.

Словосочетания с "транзитом" (7)

перевозить транзитом - convey as transit goods
летать транзитом - fly transit
проходить транзитом - go as transit goods
отправка транзитом - transit shipping
перевозка транзитом - transport in transit
уведомление об отправке груза транзитом - notice of transit shipping
уведомление об отправке грузов транзитом - notice of transit shipping

Контексты с "транзитом"

контроль за импортом, экспортом, транзитом и перевалкой; Import, export, transit and trans-shipment controls;

В тот же период из третьей страны транзитом в аналогичных обстоятельствах, а именно в нарушение экспортных процедур, было импортировано шесть пакетов с цирконием. During the same time period six packages of Zirconium were imported in transit from a third country under similar circumstances, namely an illegality in the export procedures.

Статья 116: Лица, способствующие или содействующие незаконной торговле людьми из Аргентинской Республики или в Аргентинскую Республику или транзитом через нее, подлежат тюремному заключению или лишению свободы сроком от одного до шести лет. Article 116: A sentence of imprisonment or detention for one to six years shall be imposed on anyone who shall promote or facilitate the illegal trafficking in persons within, in transit through, or en route to the Argentine Republic.

рассмотрение мер с целью контроля за транзитом и перевалкой чувствительных материалов. Considering measures aimed at controlling the transit and transhipment of sensitive materials.

Словакия: Для перевозки грузов в Словакию, из Словакии либо транзитом по ее территории или в третьи страны либо для каботажных перевозок требуется разрешение. Slovakia: The carriage of goods to or from or in transit through Slovakia, or to third countries or for cabotage operations are subject to authorisation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам