Перевод "теплица" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "теплица"

теплица ж.р. существительное Склонение

мн. теплицы

greenhouse [ˈɡri:nhaus]

Это как раз то, что производит Теплица на морской воде.

That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.

potting shed

Просто поставьте их в теплицу на пару недель, и они вырастут сами.

Just leave them in your potting shed for a couple of weeks, and they 'll look after themselves.

glasshouse [ˈɡlɑ:shaus]

С теплицами выращивание помидоров стало технологичным.

With glasshouses, tomato growth went high-tech.

Теплиц м.р. имя собственное Склонение

Toeplitz

Тёплиц м.р. имя собственное Склонение

Toeplitz

Словосочетания с "теплица" (1)

виноградная теплица - vinery

Контексты с "теплица"

Это как раз то, что производит Теплица на морской воде. That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.

Это теплица, в которой детям рассказывают о еде и как ее выращивают. It's a greenhouse, where kids get told all about food and growing their own food.

Когда была построена первая Теплица на основе морской воды, обнаружилось, что она производит немного больше пресной воды, чем требуют растения внутри. And what they found with the first Seawater Greenhouse that was built was it was producing slightly more freshwater than it needed for the plants inside.

Эта теплица разработана для засушливых прибрежных районов. Вот как она работает: есть целая стена выпарных решёток, и на неё тоненькими струйками льется морская вода. Ветер, проходя через неё, насыщается влагой и становится прохладнее. This is a greenhouse designed for arid coastal regions, and the way it works is that you have this whole wall of evaporator grills, and you trickle seawater over that so that wind blows through, it picks up a lot of moisture and is cooled in the process.

Теплицы, оранжереи, всё в таком роде. Greenhouses, grow rooms, anything of the sort.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам