Перевод "телефонная трубка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "телефонная трубка"

телефонная трубка ж.р. существительное Склонение

мн. телефонные трубки

handset

Знаете, просто шнур и телефонная трубка успокаивают меня.

You know, something about the cord and the handset that just really set me at ease.

receiver [rɪˈsi:və]

Вот я держу телефонную трубку.

There I am holding the receiver.

hand receiver (Железнодорожный словарь)

Контексты с "телефонная трубка"

Знаете, просто шнур и телефонная трубка успокаивают меня. You know, something about the cord and the handset that just really set me at ease.

В недавно пересмотренной брошюре ВОЗ с изложением фактов № 193 " Электромагнитные поля и здоровье населения " был сделан вывод о том, что " в движущихся транспортных средствах четко зарегистрирован рост риска дорожно-транспортных происшествий, когда водитель пользуется мобильным телефоном, будь то обычная телефонная трубка или телефон с громкоговорителем, обеспечивающим разговор на расстоянии. The recently revised WHO fact sheet No. 193 “Electromaganetic fields and public health” finds that “In moving vehicles there is a well established increase in the risk of traffic accidents while the driver is using a mobile phone, either a conventional handset or one fitted with a " hands free " device.

облегчение разборки и сортировки деталей телефонных трубок: To facilitate disassembly and separation of handsets:

Вот я держу телефонную трубку. There I am holding the receiver.

Еще 20 минут и у меня будет полный доступ к телефонной трубке Вайднера. 20 more minutes and I will have full access to Widener's handset.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам