Перевод "съёмочная площадка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "съёмочная площадка"

съёмочная площадка ж.р. существительное Склонение

мн. съёмочные площадки

film set

Мы же на съёмочной площадке.

We're on a film set.

shooting stage

Контексты с "съёмочная площадка"

Мы же на съёмочной площадке. We're on a film set.

Да, он был на съемочной площадке. Yeah, from the film set.

Съемочная площадка и репетиционные комнаты самые холодные места на Земле. Film sets and rehearsal rooms are coldest places on Earth.

Система Станиславского и методика прекрасно работают на репетициях, но не на съемочной площадке. Stanislavski and the Method are perfectly fine in the rehearsal room, but they don't belong on a film set.

Как только площадка для посадки вертолета в районе пожара будет готова, специалисты будут переброшены к месту тушения, сообщается на сайте администрации Приморского края. As soon as the helicopter landing site in the area of the fire is ready, specialists will be redeployed to the fire suppression site, according to the website of the Primorsky Krai administration.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам