Перевод "сущий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сущий"

сущий прилагательное Склонение

- / -

real

Квартира, может, сущий ад, но ты настоящий ангел.

This apartment may be hell, but you are a real angel.

Словосочетания с "сущий" (1)

сущий клад - real gem

Контексты с "сущий"

Квартира, может, сущий ад, но ты настоящий ангел. This apartment may be hell, but you are a real angel.

Мой первый брак был сущим адом. My marriage was real hell.

Хотя я, сущая правда, собирался пробовать ваше меню. Though I have really, really been meaning to sample your menu.

Знаю, что в последнее время, я была сущим наказанием. I know I have been a real handful lately.

Когда мне было около 14, я была сущим наказанием, как и вы, и я сопротивлялась Иисусу как могла, то есть не допускала его внутрь. When I was, like, 14, I was a real mess, just like you and I fought Jesus all the way - I mean, I wouldn't let him in.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам