Перевод "стройплощадка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "стройплощадка"

стройплощадка ж.р. существительное Склонение

мн. стройплощадки

construction site

Вот почему мы сигналим, орём со стройплощадки.

That's why we're honking car horns, yelling from construction sites.

building site

Хотя новое шоссе строилось, стройплощадка была заполнена животными и машинами.

Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals.

project site

Контексты с "стройплощадка"

Хотя новое шоссе строилось, стройплощадка была заполнена животными и машинами. Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals.

Вот почему мы сигналим, орём со стройплощадки. That's why we're honking car horns, yelling from construction sites.

Когда ее тело подбросили на стройплощадку. When her body was put into that building site.

Заявитель сообщает, что временные здания были повреждены или разграблены, а хранившиеся на стройплощадке материалы- в период вторжения Ирака и оккупации им Кувейта похищены. The claimant states that the temporary buildings were either destroyed or looted and the materials stored in the project site were stolen during Iraq's invasion and occupation of Kuwait.

Опыт показывает, что баллоны могут падать, особенно на стройплощадках, с большой высоты на неровную поверхность. Experience has shown that, particularly on construction sites, cylinders may be thrown from considerable heights onto rough ground.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам